Rejuvenesça! em processo

Casa do Povo’s programming expands the notion of culture, incorporating a large array of activities beyond artistic practices – from health and caring to community issues. The code of colors, filters and tags on the website helps to navigate through this entanglement of people and initiatives. Porous, mutant and critical, the programming allows the institution to structure itself without becoming rigid, to reinvent itself without growing precarious, to internationalize without giving up its local relevance, that is, in order to experiment with other forms of existence.

Regular activities

Courses
We strive to offer a lineup of courses that pique interest in the neighborhood and in Casa do Povo’s groups in residence, based on original and accessible practices (for those who offer, those who welcome and those who attend).

Study groups
In dialogue with the institution’s axes, the study groups have various operational modes, some focused on internal processes, discussions and readings and others capable of overlapping into public events programming.

Projects

Commissioned works
Casa do Povo invites artists to develop new works, adapting its physical structure and guaranteeing the full operational existence of each project held here.

Publications
Each publication is understood as an extension of the projects developed and as a part of the events schedule.

Platforms
Combining processes and results, discourses and actions, artistic and academic work, Casa do Povo promotes encounters based on specific themes according to the urgent issues of the day.

Hosted events

Groups in residence can promote public activities that become part of the events schedule. Deliberately discontinuous and fluid, these activities establish close dialogues with the institution’s work axes and help make Casa do Povo larger than it is, overflowing with community life.

Projects and proposals can be sent to info@casadopovo.org.br for assessment. At the same time, with the intention of encouraging this movement, an annual open call dedicated exclusively to collective practices has been launched.

Learn how to use the space.

Chamada aberta: Escola do Shofar Yael Bartana / Kunstenfestivaldesarts (Bélgica)

Inscrições até 18 de setembro / 2020

A Casa do Povo se associa ao Kunstenfestivaldesarts (Bruxelas, Bélgica) e à artista Yael Bartana para revistar a tradição do shofar em uma série de quatro encontros que acontecem remotamente no mês de outubro. Saiba mais.

Assim elas comemoram a vitória Yael Bartana

Commissioned works

Assim elas comemoram a vitória [And so they celebrate victory] is a neon sign that occupies Casa do Povo’s entrance hall by the israeli artist Yael Bartana.

Soap Production with Used Cooking Oil

Saiba como ajudar

As part of the action fronts against COVID-19, a group of women has been gathering on a weekly basis to produce soap in the facilities of Casa do Povo. To donate, you only have to bring your cooking oil – used, new, or expired – to Casa do Povo.

Rádio ânsia

Fridays, from noon to 1pm / 2020

Rádio ânsia is a platform for encounters on kuir ecologies. A project by Universidad Desconocida (UU) along with Casa do Povo, aired every Friday in June, from noon to 1pm, retransmitted on Tuesdays from 5 to 6pm.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #32 Com Ari Rehfeld

12 de setembro, sábado, às 11h / Atividade online

A reflexão sobre o tempo e as escolhas são tema do Círculo #32, próximo a Rosh haShaná e Iom Kipur, o ano novo judaico e o Dia do Perdão. O encontro será mediado por Ari Rehfeld, psicoterapeuta especialista em psicologia clínica, além de professor e supervisor do curso de psicologia da PUC-SP.

Casa do Povo 67 anos

29 de julho, sábado, 19h / Festa online!

A Casa do Povo comemora 67 anos e, neste ano, a festa acontece online. O Grupo MEXA é o anfitrião da celebração SUOR DA FICÇÃO, que acontece pelo aplicativo Zoom e reúne uma programação pensada pelo Povo da Casa.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #31 Com Lia Vainer Schucman

Sábado, 11h / Encontro online

A relação entre judeus e negros no Brasil é o tema deste encontro, mediado pela psicóloga Lia Vainer Schucman, professora do Departamento de Psicologia da UFSC e autora de “Entre o encardido, branco e branquíssimo: branquitude, hierarquia e poder em São Paulo”.

Programação suspensa no ar

The activities suspended on air continue without a fixed schedule, leaving room to breathe in an attempt to follow and reflect upon the coming uncertainties. Follow the suspended activities every week online.

activities out of air ✺ week 12

In the previous years, our action has been taking place in a micropolitical sphere, however, over the past few weeks, the macropolitics has drilled our epidermis.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #29 Com Avraham Milgram

Sábado, 11h / Encontro online

Nos últimos 30 anos houve uma explosão de museus dedicados ao Holocausto. E o tema se tornou, na cultura ocidental, um dos maiores ícones da violência cometida por ordens nacionais baseadas em força e mitos. Quais os desafios de combate às dinâmicas autoritárias nas repetições da história?

Panos pretos Julio Villani

Para download

O artista Julio Villani cedeu para Casa do Povo as artes da série Panos pretos, que pintou para a intervenção realizada no final de maio de 2020, nas grades da Embaixada do Brasil em Paris. Os cartazes estão disponíveis para download.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #28 Com Luise Marion Frenkel

23 de maio, 11h às 13h / Grupo de estudos / 2020

O #28 encontro do Círculo traz uma conversa sobre poesia litúrgica judaica, parte importante não só do ritual religioso, mas também no desenvolvimento da literatura judaica, mediada por Luise Marion Frenkel, professora doutora em Língua e Literatura Grega na USP.

programação suspensa no ar ✺ semana 4

sem deixar de fazer o que fazíamos, abrimos espaço para o que ainda podemos fazer. em busca de saber como atuar no presente, olhamos para os arquivos da Casa do Povo e algumas respostas sobre o futuro nos chegaram em fotos antigas. se o mote da Casa do Povo sempre foi lembrar é agir, de repente, a situação de exceção entortou também a frase e para agir foi preciso, antes, lembrar.

77º Levante do Gueto de Varsóvia

19 de abril / 2020

O Levante nunca deixou de acontecer na Casa do Povo, desde a sua fundação em 1953. Excepcionalmente online, o evento deste ano foi orquestrado pelo artista Mauricio Ianês e acontece em momentos dispersos, de maneira que as centelhas dessa comemoração fragmentada nos permitam estar juntos, ainda que separados.

Nossa Voz #1020

Read online / 2020

The new edition of Nossa Voz newspaper is the continuance – and the unfolding in paper format – of a series of actions and reflections built upon the notion of common, which, although not designated as such, has been orienting Casa do Povo for decades, specially in the year of 2019.

Garden

The garden of Casa do Povo is a collective process started in 2018, based on the proposal developed by the artist and agroecologist Fernando García Dory, member of INLAND-Campo Adentro, in dialogue with the collectives of Casa do Povo, neighbors, and other interested people.

Black Brecht: E se Brecht fosse Negro?

12 and 13 March, 7 pm / 2020

E se Brecht fosse Negro? Qual seria o lugar ocupado pela raça? Sua obra seria lida por uma perspectiva interseccional? Guiado por estas questões, o coletivo Legítima Defesa apresenta o espetáculo Black Brecht: E se Brecht fosse Negro?, que integra a programação da mostra de artes cênicas FarOFFA

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #26 Com José Neistein

14 March, 11 am to 1 pm / Study group / 2020

Existe uma arte judaica? Como é possível caracterizá-la, dada a ausência de unidade nas expressões plásticas produzidas por artistas judeus ao longo da história? Este é o assunto do Círculo de Reflexão #26, que será mediado por José Neistein, filósofo e crítico de arte.

A Dívida Impagável Denise Ferreira da Silva

Publicação para download / 2019

A Dívida Impagável, de Denise Ferreira da Silva, é uma publicação organizada pela Oficina de Imaginação Política com o apoio da Casa do Povo. O lançamento aconteceu em dezembro de 2019. Disponível para download.

Chamada aberta 26ª Feira Tijuana

A Feira Tijuana é a primeira feira de publicações e livros de artista organizada no Brasil. As inscrições estão abertas até 7 de abril.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #25 Com Francisco Moreno

15 February, 11 am to 1 pm / Study groups / 2020

Yeshayahu Leibowitz foi um intelectual respeitado. Conservador admirado pela esquerda e cientista temente a Deus. Judeu ortodoxo que separa radicalmente fé e política. Sionista intransigente, defensor de um Estado palestino.  É sobre ele a conversa do Círculo de Reflexão #25, que será mediada por Francisco Moreno, que foi seu aluno e amigo.

Upper floor Renata Lucas

Commissioned works / 2018

The work Andar de cima [Upper Floor], by Renata Lucas, was created between the two rounds of the 2018 election as part of the exhibition-manifesto Rejuvenesça! [Rejuvenate!], which marked the urgency to take a position and to act.

Pedagogic Pillows Traplev

Commissioned works / 2019

Created by Traplev, the Pedagogic Pillows are pedagogic dispositifs for political re-alphabetization, bringing text and image records of several popular mobilizations in the country, presenting their main characters, social causes, and historical facts.

76th Warsaw Ghetto Uprising

24 april, 7 pm / 2019

The Uprising recalls and pays homage to the heroes and martyrs of the Jewish resistance that fought against the Nazi barbarianism on April 19th, 1943. For this 76th aniversary, we invite representatives of the indigenous struggle, so as to bring to surface the massacres and uprisings currently taking place in Brazil.

Chamada aberta 23ª Feira Tijuana

Inscrições abertas até 22 de junho / 2019

Estão abertas as inscrições para a 23ª edição, que acontece nos dias 03 e 04 de agosto na Casa do Povo. O evento reúne editoras independentes e livros de artista com foco na produção da América Latina.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #15 com Marcos Guterman

13 april, 10 to 12 pm / Study groups / 2019

No 15º encontro do Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo, Marcos Guterman, jornalista e historiador, conta a história, relatada em seu  do livro “Nazistas entre nós: a trajetória dos oficiais de Hitler depois guerra”, de nazistas puderam fugir e encontraram conforto em diversos países, incluindo o Brasil

O que tem na mata?

13 december, 7.30 pm / Hosted events / 2018

No evento O que tem na mata? o público é convidado para participar de cantos e de uma conversa aberta sobre saber indígena, espiritualidade, arte, questões climáticas, plantas, proteção e sustentabilidade.

What If Women Ruled the World? Yael Bartana

8 December, 5pm / Talks / 2018-19

Nos preparativos para 2019, a Casa do Povo e o Goethe-Institut São Paulo recebem a artista Yael Bartana para uma conversa aberta sobre o capítulo paulistano do seu projeto em andamento E se as mulheres governassem o mundo? [What if the women ruled the world?]

Evento/Protesto em apoio aos 23 condenados do RJ

28 de agosto, 17h / Eventos acolhidos / 2018

A Casa do Povo acolhe a n-1 edições para para um evento/protesto em apoio aos 23 condenados por participarem das manifestações de 2013 e 2014 no Rio de Janeiro

Rota Têxtil do Bom Retiro Jornada do Patrimônio 2018

18 de agosto, 11h - Inscrições por ordem de chegada / 2018

Rota Têxtil do Bom Retiro guia o visitante pelo passado e pelo presente de um dos maiores polos têxteis da cidade de São Paulo. A atividade integra a Jornada do Patrimônio 2018 e é realizada pela Casa do Povo em parceria com o Ateliê Vivo.

PF Kadija de Paula

2017

GE de Peito Aberto Edição especial

25 July to 11 August / 2018

A programação do GE de Peito Aberto – Edição Especial acontece com aberturas de processos e pesquisas de artistas-etc.

Casa do Povo 65 years!

11 August, 13-22pm / 2018

Celebrating its 65 years of activity, Casa do Povo’s birthday happens on August 11th (Saturday) with simultaneous, free programming occurring on all floors of the building.

Black Shabat Maurício Ianês

Projeto em andamento / 2018

Black Shabat é uma programa de encontros regulares que busca ampliar a experiência do som, quebrando seus limites e criando uma zona de instabilidade e pesquisa.

Black Shabat #3 Raquel Krügel e Test Black

18 de maio, 20h / 2018

Black Shabat #2 Carla Boregas e Vomir

24 de março, 16h / 2018

Black Shabat #1 Livio Tragtenberg e Bloco Ruído

23 de fevereiro, 20h / 2018

Contribuição sugerida R$15
Apoio cultural
Stella Artois

How Polish do you feel today?

Publication / 2016

How Polish do you feel today intends to record the project as a whole and function also as an (un)guide to the Polish community’s participation in the creation of São Paulo, hinting toward the connection between Jewish and Catholic Polish migrants.

Junho sendo

6 to 23 June / 2018

5 anos depois dos protestos que fizeram milhares de pessoas ocuparem as ruas do Brasil se auto-organizando, diversos ativistas, coletivos e movimentos se reuniram para produzir este evento de interação e ação coletiva.

Oficina de Imaginação Política

2017

Iniciativa implicada em práticas discursivas e performativas envolvidas com a imaginação radical para a justiça social. Suas principais atividades consistem em grupos de estudo, leituras públicas, debates e oficinas, práticas de escrita e tradução coletiva, impressos e publicações online, buscando distribuir e desenvolver ferramentas de criticalidade.

Performando Oposições

21 a 29 de outubro / 2016

A noção de Performando oposições aponta para a possibilidade de enxergar nas performances artísticas (escrachos, intervenções ou instalações) um repertório potente para as lutas políticas, ao mesmo tempo em que reconhece que o campo da arte funciona também como lugar possível de reinvenção do fazer político.

Laboratório para Estruturas Flexíveis

23 a 28 de outubro / 2017

Laboratório para Estruturas Flexíveis é um programa que se estendeu ao longo de um ano discutindo técnicas de gestão de diversas iniciativas culturais.

Polish Refuge Jakub Szczesny

Comissioned works / 2016

The Polish Refuge project questions cultural labels in a time of growing nationalistic and xenophobic policies. It dwells on the fact that identity building – Polish or Brazilian – is always the result of heterogenous processes.

Quando Quebra Queima

04, 05, 06 e 13 de maio / 2018

Estreia da ColetivA Ocupação, Quando Quebra Queima é uma peça construída por estudantes que viveram o processo de ocupações e manifestações do movimento secundarista em 2015 e 2016.

Yidish Study group

Tuesdays, 8pm

Os encontros do grupo são dedicados ao estudo do ídiche e partem de um metódo de aprendizagem sem mestre, com exercícios que incluem conversações, leituras, estudos da gramática, músicas e provérbios.

Maratona Errorista Etcétera

Obras comissionadas / 2017

Ação proposta pelo coletivo Etcétera para o projeto História(s), a prova de pedestres denominada Maratona Errorista é a primeira e última corrida desse gênero.

Revolta Lilith

15 March to 01 April, 8pm / 2018

Fruto do encontro entre 15 mulheres multi-artistas de diferentes áreas, e com direção de Martha Kiss Perrone, Revolta Lilith se concentra na fronteira entre a performance, o teatro e o cinema.

Ancestral Voices, Dynamics of Cultural Translation and the Systemic Library

17 January, 7:30pm / Archive and memory / 2019

In this meeting, Mariana Lanari and Remco van Bladel will present their collaboration in continuity to the project Moving Thinking – the origin of one’s thought is the thought of another, which took place in one of the largest modern art libraries in Europe, at the Stedelijk Museum in Amsterdam.

XXT LAB laboratório vivo em saúde

21 de setembro a 23 de novembro / Residência para Coletivos / 2018

XXT Lab é um laboratório vivo que funcionará na Casa do Povo como espaço de diálogo, experimentação e investigação com foco na saúde da mulher. A proposta é parte da residência das Parteironas Bruxonas.

Introduction to Nonviolent Communication

24 October, 7pm / Hosted events / 2018

Encontros breves e dinâmicos que servem para oferecer um gosto desta pesquisa prática, a partir da experiência de quem desenvolve projetos de aplicação dos princípios da não-violência. A proposta é organização do Coletivo de diálogo e diversidade de táticas.

Tijuana Fair

25-26 August, 12 noon to 6pm / 2018

An Initiative of Galeria Vermelho and Edições Tijuana, the event, created in 2009, brings together artist’s books and publications outside traditional formats.

Residência para Coletivos 2018

Inscrições encerradas / 2018

A Residência para Coletivos é uma chamada aberta que acontece desde 2015 e visa fortalecer práticas coletivas, artísticas ou não, que pertençam ao campo ampliado da cultura.

THE DANCE Thomas Dupal (França)

17 October, 6:30pm / Hosted events / 2018

THE DANCE, de Thomas Dupal, é uma prática de improvisação em dança lúdica, e as vezes catártica. Um espaço para expressão corporal radical através do movimento, à procura de estados de transe naturais: longe das palavras, longe das imagens.

Aos Vivos (Antígona) – debate n.2 Nuno Ramos

21 de outubro, 22h / Obras comissionadas / 2018

Aos Vivos, de Nuno Ramos, é uma série de três peças apresentadas simultaneamente aos debates eleitorais para a presidência de 2018 e que acontecem no Galpão do Folias, Casa do Povo e IMS/São Paulo.

Ato Herzog, presente!

24 October, 7.30pm / Hosted events / 2018

A Casa do Povo acolhe um ato em memória do jornalista Vladimir Herzog, organizado por membros e movimentos da comunidade judaica de São Paulo.

Rejuvenate! exhibition-manifesto

26 October to 4 February /Project in process / 2018

The initiative was born from Renata Lucas and the group of artists gathered here, this exhibition-manifesto rises up in defiance of any indifference toward the exceptional situation in which we’re living, calling on the power of art to twist up our time and add tension to our context.

Cartoneras releituras latino-americanas

28 de outubro a 08 de fevereiro / Exposição

A mostra conta com cerca de 320 exemplares, fruto do trabalho de diversas editoras cartoneras oriundas de países como México, Brasil, Peru, Bolívia, Paraguai, Chile e Argentina, além de três títulos europeus.

Visual AIDS Day With(Out) Art São Paulo

1 December, 5:30 pm / Hosted events / 2018

Visual AIDS presents ALTERNATE ENDINGS, ACTIVIST RISINGS to mark the 29th anniversary of Day With(out) Art. On World AIDS Day, December 1, 1989, the first Day With(out) Art was created by Visual AIDS as a national day of mourning in response to the AIDS crisis.

Resistências sagradas Debate com M.I.A [Massive Illegal Arts]

9 October, 7pm / Hosted events / 2018

Lançamento do livro de João Carlos Kuhn seguido de um debate sobre a construção e destruição do Pátio do Colégio com Deborah Neves [Condephaat-UPPH] e João França [ Massive Illegal Arts], representante do coletivo de intervenção urbana responsável pela ação de “Olhai por nois” (foto).

TravaLíngua TransOpera Meu fracasso é minha vitória

20 to 30 november / Hosted Events / 2018

Chamada aberta para travestis, transex, homens e mulheres trans, pessoas não binárias, negrxs, bichas, pocs e mulheres sapatão.

Jardim do Povo Fernando García-Dory

11 December, 7.30 pm / Talks / 2018-19

Como seria um jardim na Casa do Povo? O artista agro-ecólogo Fernando García-Dory convida interessados a contribuírem com ideias para a criação de um viveiro coletivo.

Rejuvenesça! em processo Arto Lindsay e Rodrigo Andrade

08 de dezembro, a partir das 17h / Ativações / 2018

Em processo na Casa do Povo desde outubro, a mostra-manifesto Rejuvenesça! realiza duas novas ativações, com uma apresentação de Arto Lindsay (foto) e a abertura do trabalho de Rodrigo Andrade.

30 anos do Coral Tradição

15 de dezembro, 16h / Povo da Casa

Encerrando a programação de 2018, a Casa do Povo celebra, no dia 15 de dezembro, os 30 anos de atividades ininterruptas do Coral Tradição.

GE de peito aberto com Crioulla Oliveira

4 de fevereiro / 2019

O GE_grupo maior que eu_ abre seu ano com uma nova edição do GE de peito aberto, em que convida Crioulla Oliveira a compartilhar suas experiências corporificadas sobre os orixás, especialmente a dança dos orixás.

Lançamento Nossa Voz #1019

16 de fevereiro, a partir das 13h / Publicações / 2019

O noticiário do fim do mundo poderia preencher as páginas desta edição do jornal Nossa Voz, elaborada ao longo de 2018 em meio a tantas situações extremas. O jornal Nossa Voz é uma publicação permanente e gratuita da Casa do Povo.

‘Iy mũn ku mãk pax Encontro de línguas latinas para além do português e do espanhol

9 de fevereiro, 16h30 / Eventos acolhidos / 2019

Ao longo dos encontros cada participante irá compartilhar a história de sua língua e dizer oralmente um texto, ou canto, ou palavra. Essas contribuições serão reunidas em uma publicação cartonera, que não terá traduções para as línguas locais colonizadoras.

Publication: Laboratory for Flexible Structures

Read online / 2017

The Laboratory for Flexible Structures is a year-long program discussing management techniques for various cultural initiatives.

MITsp / Ações Pedagógicas Coletividades em cena - Encontros de resistência

11 a 15 de março / Inscrições abertas até 01 de março / 2019

Durante cinco dias, ativistas, performers e representantes de movimentos sociais da América Latina – todos eles com histórico de participação em atos públicos – experimentam uma proposta de convívio a fim de compreender e partilhar as causas que os movem. Inscrições abertas.

MITsp / Conversas Como ser artista na Venezuela de hoje

12 de março, 15h / 2019

Nessa conversa, Deborah Castillo partilha com o público suas reflexões como artista diante do contexto atual de seu país.

When It Breaks It Burns coletivA Ocupação

15, 22 and 29 March, 8 pm / Performance / 2019

One year after its premiere and presentations in several spaces of São Paulo, coletivA Ocupação presents a new season of Quando Quebra Queima [When It Breaks It Burns]. The project was born at Casa do Povo, serving since 2015 as the meeting point and place of practice of coletivA.

Poéticas de resistência descolonização e imagem

04 e 06 de abril, 19h e 13h30 / A Casa acolhe / 2019

A Casa do Povo e o Parquinho Gráfico recebem a artista Sallisa Rosa para dois encontros de debate e produção em torno da colonização, com enfoque nos povos indígenas, como processo em andamento.

Homenagem a Leôncio Basbaum

06 de abril, 16h / Eventos acolhidos / 2019

A Casa do Povo acolhe uma homenagem a Leôncio Basbaum. Filho de imigrantes judeus vindos da Bessarábia, Leôncio Basbaum (1907-1969) foi um intelectual e ativista que dedicou sua vida à revolução social.

Orestes de Rodrigo Siqueira

03 de abril, 19h30 / Cinema / 2019

Para que não nos esqueçamos da nossa própria história, a Casa do Povo exibe o filme Orestes de Rodrigo Siqueira. Após a exibição acontece uma conversa aberta do diretor com José Roberto Michelazzo e Adilson Paes de Souza.

Yoga Study of Therapeutic Postures

Fridays, 9:30am / Regular activity

In times of constant acceleration and too many stimuli, practicing yoga helps to develop the attention, focus, and discernment. The regular practice of exercises strengthens and stretches the body, improves breathing and sleep, and in the longer run adds an increased presence to the performance of daily activities.

Biblioteca

Tuesday to Saturday, 2 pm to 7 pm

The Library materializes a wide range of invisible moments of coexistence and collective knowledge that take place at Casa do Povo on a daily basis, putting on the same space the practices that normally happen in separated times and spaces.

50 tons de vermelho [50 shades of red] Rodrigo Andrade

Commissioned works

50 tons de vermelho [50 shades of red] (2018) brings variations of this color that, in the political field, historically alludes to progressive movements. The visual presence of the work also leaves traces that tell about the process of its making.

Publicação: Assim elas comemoram a vitória

Leia online / 2017

A publicação, coeditada com as Edições Aurora, é um desdobramento do trabalho de Yael Bartana criado a partir de uma pesquisa da artista pelo arquivo histórico da Casa do Povo.

Aviso de férias Casa do Povo fechada

23 de dezembro a 21 de janeiro

A Casa do Povo estará em recesso entre 23 de dezembro de 2019 e 21 de janeiro de 2020. Acesse e veja o calendário de volta das atividades regulares em 2020.

Open Psychoanalysis Clinic

Clínica Aberta de Psicanálise [Open Psychoanalysis Clinic] stems from a group of analysts’ desire that psychoanalysis may exist beyond the confines of the private clinic and be widely available and accessible, intervening on existing living conditions from a knowledge of life’s unconscious dimensions.

Chánuca da Resistência & Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #23

21 December, 4 to 6 pm / Study groups / 2019

O encontro #23 do Círculo, com o tema Democracia por um fio: o desafio da resistência, tem a participação de Marcelo Semer, juiz de direito, e Letícia Chagas, presidente do Centro Acadêmico XI de Agosto. Após o Círculo, haverá celebração da festa de chánuca com participação do grupo Klezmer Três Rios.

A Dívida Impagável Denise Ferreira da Silva

12 de dezembro, 19h / 2019

A Casa do Povo acolhe o lançamento do livro A Dívida Impagável, de Denise Ferreira da Silva. O livro, em colaboração com a Oficina de Imaginação Política também reúne textos de Jota Mombaça e Michelle Mattiuzzi, e Pedro Daher. Na sequência serão exibidos dos filmes da autora em parceria com Arjuna Neuman.

Psychoanalysis sessions Clínica Aberta de Psicanálise

Saturdays, sessions from 11 am to 3 pm / Regular activity

Clínica Aberta de Psicanálise [Open Psychoanalysis Clinic] offers free treatment at Casa do Povo on Saturdays in the form of therapy sessions.

Studies of the Common

13 to 16 November / Projects / 2019

Studies of the Common proposes to gather agents that share and reinvent the sense of common in diverse spaces and contexts, on a daily basis: Casa Tainã, an urban quilombo (hinterland settlements of people of African descent) in Campinas; the Instituto Procomum, in Santos; Casco Art Institute, in Utrecht (Netherlands), and Casa do Povo, in São Paulo.

11th Berlin Biennale – Talk by Lisette Lagnado with Solange Farkas and Benjamin Seroussi

21 October, 7:30pm / Hosted events / 2019

Casa do Povo welcomes a talk by Lisette Lagnado with Solange Farkas and Benjamin Seroussi. In this discussion, Lagnado, one of the four curators of the 11th Berlin Biennale for Contemporary Art, will talk about the curatorial approach of the upcoming edition, which takes place from June 13 to September 13, 2020 in different venues throughout the city of Berlin.

Mutirão de construção e plantio

30 de novembro e 01 de dezembro / Projetos / 2019

Dando continuidade ao projeto iniciado com o artista Fernando García Dory em 2018, o jardim no terraço finalmente toma forma em colaboração com a positiv.a. A Casa do Povo organiza um mutirão de construção e plantio divididos em duas oficinas.

Encontro de Corais

30 de novembro, 16h / 2019

O Encontro de Corais chega a sua 7ª edição em 2019 e conta com a participação do Coral Tradição e outros cinco corais convidados.

Vkhutemas Um resgate historiográfico

25 de outubro, 19h30 / A Casa Acolhe / 2019

A universidade Vkhutemas, criada na União Soviética nos anos 1920, foi um grande marco no ensino e produção de arte e design no século XX. A Casa do Povo recebe Celso Lima e Neide Jallageas para uma conversa sobre o processo de pesquisa que vem resgatando a história da instituição e seu legado

Lançamento: Guia dos Lugares Difíceis de São Paulo

09 de novembro, 16h / A Casa Acolhe / 2019

O Guia dos Lugares Difíceis de São Paulo, publicação organizada por Renato Cymbalista, apresenta a cidade a partir de suas dificuldades, desafios, traumas e lutas; desvela o território como um conjunto de problemas em aberto, buscando escavar a superfície para revelar feridas ou reabrir cicatrizes.

Lançamento: Vida e morte de uma Baleia-Minke no interior do Pará

09 de novembro, 18h / Povo da Casa / 2019

O Publication Studio SP realiza, na Casa do Povo, o lançamento do livro Vida e morte de uma Baleia-Minke no interior do Pará e outras histórias da Amazônia, de Fábio Zuker, com ilustrações inéditas do artista indígena Gustavo Caboco.

Fala, homem! [Speak, Man!] Collective Discussion

Tuesday, from 7:30pm to 9:30pm / Regular activities / 2020

Casa do Povo receives the group Fala, homem!, a space of informal discussion for men who believe that performing the numerous roles involving masculinity to be a complicated task – hence the importance of speaking.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #22 9 November, 11 am to 1 pm / Study groups / 2019

09 de novembro, 11h às 13h / Grupo de estudos / 2019

O encontro #22 do Círculo de Reflexão aborda a obra de Walter Benjamin, com foco no texto “Sobre o conceito de história”, escrito na França durante a Segunda Guerra Mundial, num momento em que o autor, judeu alemão de esquerda, teve que fugir de Paris, tomada pelos nazistas. A mediação do encontro será feita pela professoraa Jeanne Marie Gagnebin.

Redação Aberta [Open Newsroom]

Regular Activities

Redação Aberta [Open Newsroom] is a workshop space where journalists and other citizens gather to discuss current issues, share resources and knowledge, in addition to learn how to report and investigate stories in their own territories.

Lutas e Resistências Experiências brasileiras contemporâneas

Outubro / A Casa Acolhe / 2019

No mês de outubro, a Casa do Povo acolhe o curso de extensão oferecido pelo grupo de estudos “Poderes e Resistências”, do Departamento de Ciência Política da USP, com encontros semanais com a presença de militantes de movimentos sociais.

Residência para Coletivos 2019

Inscrições encerradas. Acesse o resultado da convocatória

A Residência para Coletivos acontece desde 2015 e tem o objetivo de incentivar práticas coletivas que pertençam ao campo ampliado da cultura.  Acesse o resultado da convocatória.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #20 com Celso Garbarz

14 de setembro, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

Tikun Olam, conceito universalista da tradição cultural judaica, significa reparação do mundo. Definido pelo ativismo e prática das boas ações, é relacionado à política e justiça social, humanismo e meio ambiente. Neste encontro, a mediação do tema, alinhado com o processo de criação do jardim da Casa do Povo, é feita pelo historiador e ativista Celso Garbarz.

Audio guide Soundwalk through Bom Retiro

Available on any smartphone with internet access / Regular activity

The 55-minute audio guide runs along corners and streets, traditional shops, synagogues and buildings significant to the history of the Bom Retiro neighborhood, beginning and ending at Casa do Povo.

Regular training Boxe Autônomo

Mondays and Wednesdays, 6 pm and 7:30 pm / Regular activity

Starting from an experience in popular, accessible sports, the group’s training is intended as a first imaginative exercise for Casa do Povo as a free, neighborhood-oriented gym that is not confined to market logic.

Active Voice: Social Library Mariana Lanari

2 to 27 June / Projects / 2019

Artist invites the audience to read out loud the whole Casa do Povo library, in a sound installation of more than 8 thousand books

Nossa Voz #1019

Read online

Nossa Voz is a publication by Casa do Povo. The newspaper is distributed free of charge and can be obtained at Casa do Povo during visiting hours. Online version is available for download here.

Metacozinha [Metakitchen] Vitor Cesar & Carol Tonetti

Commissioned works

Metacozinha [Metakitchen] space is the result of ideas and desires that emerged collectively: a place for rest, a place for meeting, a support for objects, a display for magazines, a flexible structure, an object that reveals and hides itself.

O Filho de Osum e o Bom Retiro – Ficção, desejo e memória

29 de novembro, 19h30 / Eventos acolhidos / 2019

A Casa do Povo acolhe o lançamento de O filho de Osum, de Decio Zylbersztajn, publicado pela Editora Reformatório. Na ocasião do lançamento também acontece o debate  “O Filho de Osum e o Bom Retiro – Ficção, desejo e memória”.

Human Supremacy: the Failed Project Daniel Lie

10 August to 28 September / Projects / 2019

Human Supremacy: The Failed Project is a site-specific installation thought as a votive offering to Casa do Povo. The work has beyond-human beings as protagonists, notably fungi and bacteria who will multiply and transform themselves during the exhibition period.

Greve mundial pelo clima Sextas-feiras pelo futuro

06, 19 e 20 de setembro / Programação diversa / 2019

Em decorrência da Greve mundial pelo clima que acontece no dia 20 de setembro, a Casa do Povo acolhe neste mês uma programação organizada por iniciativas independentes e coletivos que discutem a crise ambiental e seu impacto na vida em sociedade.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #19 com Leslie Marko

10 de agosto, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

Neste encontro do Círculo de Reflexão, a conversa será mediada pela pesquisadora e diretora de teatro Leslie Marko, que publicou recentemente um livro sobre a trajetória do teatrólogo judeu polonês Sami Feder, idealizador de um teatro de denúncia, crítica e reflexão subterrâneas em resistência ao regime nazista

Encontros de Música Judaica

10 August, 3 pm / Hosted events / 2019

Os Encontros de Música Judaica propõem, através de conversas, escutas musicais coletivas e presença de convidados do mundo da música, reflexões sobre narrativas sonoras e percepções estéticas ligadas à cultura judaica ao redor do mundo.

23ª Feira Tijuana

3 e 4 de agosto, 12 às 20h / 2019

Em 2019, a Feira Tijuana, primeira feira de publicações e livros de artista organizada no Brasil, comemora 10 anos. Sua 23ª edição acontece na Casa do Povo nos dias 3 e 4 de agosto.

DESLOCAR É PRECISO

15 a 25 de julho / Projetos / 2019

O projeto Lanchonete<>Lanchonete é um dos coletivos e artistas convidados pela Casa do Povo para imaginar o futuro jardim da instituição. Por meio de ações e conversas, que acontecem dentro e fora da Casa, seus integrantes partem das suas experiências de deslocamento para pensar o comum.

Mutirão de (des)organização Mariana Lanari

20 de julho / Inscrições abertas / 2019

Junto com a artista Mariana Lanari, um mutirão de leitores irá acelerar o mapeamento coletivo da Biblioteca da Casa do Povo. A separação por idioma e estado de conservação soma-se à critérios menos objetivos, a serem articulados coletivamente pelo grupo.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #18 Com Jeffrey Lesser

13 de julho, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

No #18 Círculo de Reflexão, que conta com a mediação de Jeffrey Lesser, a conversa acontece ao redor do Bom Retiro, bairro frequentemente associado às comunidades de imigrantes. O que há de comum na construção de memória e comunidade nesse e em outros bairros vistos como étnicos?

Exibição Ex-Pajé Cura Bra Cura Té

28 de junho, 20h / Eventos acolhidos / 2019

A Casa do Povo acolhe o artista Ernesto Neto para duas sessões de filmes com debates, que se unem à instalação Cura Brá Cura Té, parte da exposição Sopro, em cartaz na Pinacoteca do Estado de São Paulo até 15 de julho.

Exibição Auto de resistência Cura Brá Cura Té

12 de julho, 20h / Eventos acolhidos / 2019

A Casa do Povo acolhe a exibição do filme Auto de resistência, de Natasha Neri e Lula Carvalho. O evento integra a programação de filmes Cura Brá Cura Té, parte da exposição Sopro, de Ernesto Neto, na Pinacoteca.

Cozinha Aberta Almoço compartilhado

Sextas, das 13h às 15h / Bairro

Nas sextas-feiras de junho, a Metacozinha acolhe uma série de almoços preparados com alimentos descartados da feira da rua Antônio Coruja, do Bom Retiro. A ideia é que as refeições continuem a ser preparadas na Casa do Povo de forma que todos possam colaborar, tanto quem cozinha como quem almoça.

Cozinha aberta Por que fazer arte se falta comida? por Universidad Desconocida

03 a 31 de maio / Sextas, 13h às 15h / 2019

Durante o mês de maio, a UU propõe a cozinha da Casa do Povo aberta para o bairro com refeições feitas a partir da coleta da xepa da feira na rua Antônio Coruja, no Bom Retiro.

Responsible Consumption Group

Deliveries every two weeks on Tuesdays / Regular activities

Every two weeks, Casa do Povo is a pickup point of the organic boxes ensuing from family farming. The orders must be made directly through the Cidade Agroecológica website, selecting Casa do Povo as pickup point.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #17 com Monique Sochaczewski

15 de junho, 10h às 12h / Grupo de estudos

“Brasil e Oriente Médio, ontem e hoje” é o tema do nosso 17º Círculo de Reflexão, mediado pela historiadora Monique Sochaczewski, que apresentará dados e análises sobre as trajetórias históricas e o momento político atual da Turquia, de Israel, do Marrocos e do Brasil.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #16 com Gita Guinsburg

11 de maio, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

O 16º do Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo recebe Gita Guinsburg, diretora da Editora Perspectiva, para falar sobre a trajetória da editora. No mesmo dia, acontece a abertura da Biblioteca da Casa do Povo.

Yoga

Fridays, 9:30am / Regular activity

In accelerated times, the practice of yoga develops presence and attention. In addition to developing focus and flexibility, regular exercise tonifies and strengthens the body, breathing becomes more conscious and sleep improves.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #14 com Moacir Amâncio

23 de março, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

No 14° encontro do Círculo, será feita  a leitura de alguns poemas de Yehuda Amichai, acompanhada de reflexões sobre a obra e o processo de tradução. Com Moacir Amâncio, jornalista, escritor e professor titular da Universidade de São Paulo.

Rózà

25 e 26 de junho, 20h30 / Espetáculo multimídia / 2019

Rózà é um espetáculo multimídia construído a partir das cartas e textos de Rosa Luxemburgo. Em uma relação entre o teatro e o cinema através de projeções e imagens, a peça traz a figura revolucionária de Rosa para o presente, em diálogo com as lutas e insurgências de hoje.

Practices of Nonviolent Communication Basic sessions with Dominic Barter

20 to 23 June / Hosted events / 2019

Nonviolent Communication promotes the relational ability and the emotional resilience required to transform a conflict into connection, in addition to support strong and flexible partnerships.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #13 com Claudia Andujar

16 de fevereiro, 11h às 13h / Grupo de estudos / 2019

No 13° encontro do Círculo, a proposta é refletir sobre o papel do registro e da difusão da cultura de povos em risco de desaparecimento. Será uma oportunidade também para dialogar sobre as perspectivas de solidariedade entre povos que sofreram genocídios em algum momento de sua história.

A GENTE COMBINAMOS DE NÃO MORRER Jota Mombaça

11 May, 6 pm / Hosted Events / 2019

Uma série de performances inspiradas na obra homônima de Conceição Evaristo, escritora brasileira de ficção, cujo trabalho articula, através de lentes afro-diaspóricas, questões de violência, resilência e saúde mental, dentre outras.

Oficina Kombucha Kuir por Universidad Desconocida

11 de maio, 14h às 18h / Inscrições abertas / 2019

Nesta oficina colaborativa, participantes são convidados a trazer de casa legumes prestes a apodrecer que serão utilizados na produção de fermentados com vinagres e açúcar.

Homenagem a Amós Oz

04 de maio, 14h às 20h / Eventos acolhidos / 2019

Casa do Povo, Instituto Brasil-Israel – IBI e Companhia das Letras convidam para um tributo ao intelectual israelense Amós Oz que faleceu em 2018, aos 79 anos. Além de uma programação diversa com debate, exposição e cinema, haverá o lançamento de duas obras do autor: Sumchi e Do que é feita a maçã.

Ateliê Vivo Workshop

Saturdays, 2 to 8pm / Regular activity

Ateliê Vivo project is a public sewing pattern library, open so that the public may construct their own article of clothing from the available patterns and machinery.

Comunicação Não-Violenta com Dominic Barter

17, 18 and 19 May / Hosted events / 2019

A Casa do Povo acolhe mais uma Introdução à Comunicação Não-Violenta com Dominic Barter. O evento imersivo é organizado pelo Coletivo de diálogo e diversidade de táticas, e desta vez terá a duração diferente de outras edições.

City Mark Lewis

6 to 27 April / Exhibition / 2019

City presents two newly commissioned films by Anglo-Canadian artist Mark Lewis. They can be seen in sequence on the opening hours.

Seminário Arquitetura para autonomia

30 March / Hosted events / 2019

Através da criação de um espaço de reflexão, diálogo e trocas de experiências, o evento pretende compartilhar uma inquietação – onde arquitetura, cidade, autonomia e educação se encontram?

Comunicação Não-Violenta com Dominic Barter

23 e 24 de fevereiro / Eventos acolhidos / 2019

A Casa do Povo acolhe mais uma Introdução à Comunicação Não-Violenta com Dominic Barter. O evento imersivo é organizado pelo Coletivo de diálogo e diversidade de táticas. Leia as instruções sobre o funcionamento do evento e como participar.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #21 com Rogério Cukierman

05 de outubro, 10h às 12h / Grupo de estudos / 2019

Partindo da liturgia tradicional e comparando-a a outros textos judaicos clássicos e contemporâneos, o encontro #21 do Círculo de Reflexão, que traz o rabino Rogério Cukierman como convidado, explora metáforas e teologias alternativas à compreensão das possibilidades religiosas da tradição judaica.

Oficina Arquivo Vivo Caminhos de reativação dos arquivos da Casa do Povo

April 5, 6 and 7 / 2018

Oficina teórico-prática coordenada por Carolina Bonfim com inscrições abertas. A oficina dialoga com o projeto Arquivo Vivo, que ao longo do ano vem discutindo a reativação dos acervos da Casa do Povo através de diferentes formatos.

Living Archive Casa do Povo Library

Tuesday to Saturday, 2 pm to 7 pm

The Library materializes a wide range of invisible moments of coexistence and collective knowledge that take place at Casa do Povo on a daily basis, putting on the same space the practices that normally happen in separated times and spaces.

Nossa Voz

Nossa Voz is a publication by Casa do Povo. Literally “Our Voice,” the newspaper existed alongside the institution from 1947 to 1964, with texts in Yiddish and Portuguese and an editorial profile aligned with left wing ideals. It was shut down by the military dictatorship, which forced editor-in-chief Hersch Schechter and other contributors into exile. Relaunched in 2014, it continues to dialogue with its historical premises while rethinking its editorial directives.

The editorial committee relies on representatives from a wide variety of areas, meeting regularly to discuss issues concerning the city, memory and artistic practices according to the current political situation.

The publication is distributed free of charge and can be obtained at Casa do Povo during hours of operation, at partner institutions and some commercial establishments in the neighborhood of Bom Retiro in São Paulo.

Access recent issues below.

Click here to see old issues of Nossa Voz (1947-1964)

Read online

Povo da Casa

 

Parquinho Gráfico [Graphic Playground]

Kept by a group of artists, collectives, and designers, the Parquinho approaches practices of editing, design, printing, and finishing that attempt to generate autonomy and self-sufficiency in graphic production for different projects and partnerships.

Círculo de Reflexão sobre Judaísmo Contemporâneo #27 com Giselle Beiguelman

18 de abril, 11h às 13h / Grupo de estudos

A  reinvenção dos espaços públicos, a acelerada invasão da esfera privada e as contribuições e riscos das redes digitais são tema do Círculo de Reflexão #27. A conversa online será mediada por Giselle Beiguelman, historiadora, professora da FAU-USP, artista e pesquisadora de temas relativos à arte digital, políticas de preservação e da memória, arte e ativismo na cidade em rede.

Legítima Defesa Residency for Collectives

February to april / 2020

Between February and April 2020, Casa do Povo receives the collective Legítima Defesa, selected by the Residency for Collectives open call held in 2019.

Shlepers

Shlepers pretende ser um espaço de sociabilização para judeus que se sentem desconfortáveis no main stream da comunidade e buscam algum espaço aconchegante para sentirem-se, de alguma forma, judeus.

GE [grupo maior que eu] Research group on creative processes

GE [grupo maior que eu] is a research group on creative processes that finds its strength and form in collectivity

Parteironas Bruxonas

Residência para Coletivos / 2018

Formada por estudantes do curso de Obstetrícia da EACH-USP, as Parteironas Bruxonas desenvolvem oficinas e rodas de conversa para promover o autocuidado das mulheres na sua integralidade e complexidade, colocando-as no centro do processo de cuidado.

Coral Tradição

Coral Tradição [Tradition Choir] sings exclusively in Yiddish and has been active at Casa do Povo since 1989.

Grupo Mexa

MEXA uses artistic tactics to defend and promote encounters of the diverse portions of the population in situations of social vulnerability.

Circle for Reflection on Contemporary Judaism

The Circle for Reflection on Contemporary Judaism proposes readings and conversations on burning themes that involve Jewish life, forming a space for dialogue qualified by the contribution of the participants.

Mitchossó Study group

Mitchossó is a Korean-Brazilian collective gathering people from the Korean community to share personal accounts and experiences, thus questioning themes considered as polemic or forbidden within the community in order to create new bonds of complicity.

ColetivA Ocupação

ColetivA Ocupação is a meeting between students, artists and performers from different regions of São Paulo who met during the occupations and protests resulting from the school system reorganization proposed by the  São Paulo state government in 2015 and 2016.

Énois Jornalism agency-school

Énois supports the development of young people from the peripheries to learn, reflect upon, and produce journalism. The goal of this agency-school is to use journalism as a tool for them to interpret the world surrounding them, question their role in society, and also to act as journalists.

Publication Studio São Paulo

Publication Studio is a laboratory for publication in its fullest sense – not just the production of books, but the production of a public. This public, which is more than a market, is created through physical production, digital circulation and social gathering. Together these construct a space of conversation which beckons a public into being.

Ocupeacidade

Ocupeacidade began in 2006 intending to bring together people interested in collectively producing artistic actions in the urban spaces of São Paulo.

Collective for dialogue and tactical diversity

Autonomous group for research and dialogue practices, focusing on the way we listen to each other and how we coexist in social systems – seeking to contribute to the construction of a world where many worlds fit.

Ateliê Vivo

Ateliê Vivo proposes autonomy in the process of constructing a garment by means of manual techniques.

Boxe Autônomo

Boxe Autônomo has been active since 2015 in occupations and public spaces in the city, understanding sport as a social right and as a platform for cultivating values such as antiracism, antifascism and the fight against all forms of discrimination.

Lote

Lote is formed by resident artists and crossed by other guests, invited through different actions promoted in residence.

Sí, Yo Puedo!

O Sí, Yo Puedo! luta pelo pleno direito a migração, e acredita na educação como principal ferramenta para a construção de uma sociedade efetivamente inclusiva e multicultural.

Oficina Arquivo Vivo Acervo incorporado: o corpo como arquivo

11 and 12 December / Inscriptions until 5 December

Oficina teórico-prática coordenada por Carolina Bonfim com inscrições abertas. A oficina dialoga com o projeto Arquivo Vivo, que ao longo do ano vem discutindo a reativação dos acervos da Casa do Povo através de diferentes formatos.

https://casadopovo.org.br/en/rejuvenesca-em-processo/