Círculo de Leitura Ídiche: O Dibuk, de Sh. An-Sky
Lendo
O
Dibuk

A Trupe Ídiche convida para mais uma edição do Círculo de Leitura Ídiche, um espaço aberto de encontro, leitura e conversa em torno da literatura produzida em língua ídiche. Neste segundo ciclo, o grupo faz a leitura da mais célebre peça ídiche, O Dibuk: Entre dois Mundos, de Sh. An-Sky.

 

O clube se propõe como um espaço de aproximação, tanto para quem já tem algum contato com a cultura ídiche quanto para quem está chegando agora. A cada encontro, discutiremos trechos da obra, seu contexto histórico e cultural, e suas reverberações contemporâneas.

Escrito por Sh. An-Sky, escritor, dramaturgo e etnógrafo profundamente envolvido com a vida cultural e política judaica de seu tempo, O Dibuk nasceu de suas pesquisas sobre o folclore e as tradições das comunidades judaicas do Leste Europeu. Ao combinar misticismo, conflito geracional e crítica social, a peça se tornou uma das obras mais emblemáticas do teatro ídiche e recebeu inúmeras montagens e adaptações em diferentes línguas e países.

Não é necessário qualquer conhecimento prévio de língua, literatura ou cultura ídiche. Recomenda-se a leitura a edição da Editora Perspectiva, esgotada mas facilmente encontrável em segunda mão na internet. Todas as pessoas interessadas são bem-vindas!

Programação preliminar

Sábados, 14h30 às 16h30:

8/8 — 1º Encontro: O Dibuk introdução sobre autor e obra + atos 1 e 2
29/8 — 2º Encontro: O Dibuk atos 3 e 4
26/9 — 3º Encontro: leitura a definir
17/10 — 4º Encontro: leitura a definir.

A programação pode sofrer alterações e novos encontros podem acontecer também em novembro e dezembro.

Atividade gratuita e aberta ao público, mediante inscrição neste link.

Inscritos no primeiro semestre não precisam se inscrever novamente!

8/8, 29/8, 26/9 e 17/10

Sábados, 14h30 às 16h30

Inscrições pelo formulário

Foto: Ensaio de O Dibuk, peça apresentada no TAIB em 1963.