Projects & Events

Aos Vivos (Antígona) - debate n.2
Nuno Ramos

Aos Vivos (Antígona) - debate n.2
Nuno Ramos

debate n.1
1/1

21 October, 10pm / 2018

Prices: R$10 (Ticket office opens at 8pm)

100 seats

Aos Vivos, de Nuno Ramos, é uma série de três peças apresentadas simultaneamente aos debates eleitorais para a presidência de 2018 e que acontecem no Galpão do Folias (04/10), Casa do Povo (21/10) e IMS/São Paulo (26/10).


O procedimento técnico é semelhante ao da peça anterior do artista, A gente se vê por aqui, apresentada na MITsp deste ano: os atores reproduzem na íntegra o que estão ouvindo por meio de audiofones conectados em tempo real em um canal televisivo.  


Em Aos Vivos (Antígona) - Debate n. 2, três atores recebem duas emissões sonoras que lhes chegam aos ouvidos por dois canais distintos: 1) um audiofone transmite em tempo real o debate do 2º turno entre os candidatos à presidência do Brasil, que acontece às 22h do dia 21 de outubro, na TV Record; 2) três atores sussurram em seus ouvidos, por meio de tubos de vidro de grandes dimensões, trechos da peça Antígona, de Sófocles, adaptada por Angélica Freitas e Nuno Ramos. Os atores combinarão assim a peça de Sófocles com o debate presidencial, improvisando a passagem de um discurso ao outro, deixando-se confundir entre as personagens Antígona, Creonte, o Coro, o mediador do debate e os possíveis presidentes do Brasil.


Todos os debates de Aos Vivos serão transmitidos via streaming pelo link: 

https://bit.ly/2xT16oS



Ficha técnica

Direção: Nuno Ramos

Assistência de direção e produção: Julia Ianina, Marcela Vieira

Adaptação de Antígona: Angélica Freitas e Nuno Ramos

Elenco: Caio, Danilo Grangheia, Julia Ianina, Juliana Perdigão, Noemi Marinho, Marat Descartes, Rodrigo Bolzan

Figurino: Valentina Soares

Colaboração e assistência técnica: Caio

Design de som dos ensaios: Filipe Vasconcelos Viana

Direção de produção de audiovisual: André Catoto

Produção de audiovisual: www.dna.tv.br

Áudio e luz: MAXI 

Design gráfico: Victor Kenji

Fotografia: Mayra Azzi

Correalização: Casa do Povo

Agradecimentos: Bruno Pastore

Apoio: Sima Shaindl


Casa do Povo's programming expands the notion of culture, incorporating a large array of activities beyond artistic practices - from health and caring to community issues. The code of colors, filters and tags on the website helps to navigate through this entanglement of people and initiatives. Porous, mutant and critical, the programming allows the institution to structure itself without becoming rigid, to reinvent itself without growing precarious, to internationalize without giving up its local relevance, that is, in order to experiment with other forms of existence.

Regular activities

Courses
We strive to offer a lineup of courses that pique interest in the neighborhood and in Casa do Povo’s groups in residence, based on original and accessible practices (for those who offer, those who welcome and those who attend).


Study groups
In dialogue with the institution's axes, the study groups have various operational modes, some focused on internal processes, discussions and readings and others capable of overlapping into public events programming.

Projects

Commissioned works
Casa do Povo invites artists to develop new works, adapting its physical structure and guaranteeing the full operational existence of each project held here.


Publications
Each publication is understood as an extension of the projects developed and as a part of the events schedule.


Platforms
Combining processes and results, discourses and actions, artistic and academic work, Casa do Povo promotes encounters based on specific themes according to the urgent issues of the day.

Hosted events

Groups in residence can promote public activities that become part of the events schedule. Deliberately discontinuous and fluid, these activities establish close dialogues with the institution's work axes and help make Casa do Povo larger than it is, overflowing with community life.


Projects and proposals can be sent to info@casadopovo.org.br for assessment. At the same time, with the intention of encouraging this movement, an annual open call dedicated exclusively to collective practices has been launched.


Learn how to use the space.

  • Filter
  • Regular activities
  • Commissioned works
  • Publications
  • Hosted events
  • Past events
  • See all
Nossa Voz
Nossa Voz

Nossa Voz is a publication by Casa do Povo. Literally “Our Voice,” the newspaper existed alongside the institution from 1947 to 1964, with texts in Yiddish and Portuguese and an editorial profile aligned with left wing ideals. It was shut down by the military dictatorship, which forced editor-in-chief Hersch Schechter and other contributors into exile. Relaunched in 2014, it continues to dialogue with its historical premises while rethinking its editorial directives.


The editorial committee relies on representatives from a wide variety of areas, meeting regularly to discuss issues concerning the city, memory and artistic practices according to the current political situation.

The publication is distributed free of charge and can be obtained at Casa do Povo during hours of operation, at partner institutions and some commercial establishments in the neighborhood of Bom Retiro in São Paulo.


Access recent issues below.

Click here to see old issues of Nossa Voz (1947-1964)