Batalla Callejera

Batalla Callejera

batalla
batalla-2
1/2

28 de abril

16h às 21h

Batalla Callejera acontece no sábado, 28 de abril, entre as escadarias da Casa do Povo e a calçada da rua Três Rios com competições livres de Mc e shows de hip hop latino. 


[PT]

Batalla Callejera é uma batalha de rimas improvisadas em espanhol. Teve início em 2015 no Projeto Kantupac e em 2017 passou a acontecer quinzenalmente no bairro do Brás. Atualmente acontece na Rua Joli,181 e se tornou um movimento único no cenário nacional de batalhas.

É um ponto de encontro de pessoas que vivem dentro dessa cultura urbana: o Hip Hop feito por jovens latinos, muitos dos quais imigrantes em São Paulo. É um espaço livre para qualquer Mc que queira rimar em espanhol e batalhar. 

É só chegar e se inscrever na hora, sempre lutando pelo Hip Hop sem fronteiras. Nos intervalos entre as batalhas, acontecem algumas apresentações com convidados para cada edição. 


[ES]

La Batalla Callejera es una batalla de rimas improvisadas en español. Se inició en 2015 en el Proyecto Kantupac y en 2017 pasó a suceder quincenalmente en el barrio de Brás. Actualmente ocurre en la calle Joli, 181 y se ha convertido en un movimiento único en el escenario nacional de batallas.

Es un punto de encuentro de personas que viven dentro de esa cultura urbana: el Hip Hop hecho por jóvenes latinos, muchos de ellos inmigrantes en São Paulo. Es un espacio libre para cualquier Mc que quiera rimar en español y batallar. Es sólo llegar y inscribirse a la hora, siempre luchando por el Hip Hop sin fronteras. En los intervalos entre las batallas, ocurren algunas presentaciones con invitados para la edición.


REGRAS PARA PARTICIPAR DA BATALLA CALLEJERA

1 Round: Temática - 30 segundos 

2 Round: Sangue - 30 segundos

3 Round: Sangue - 4x4 - 90 segundos 


SHOWS

Pa'wila Dos Sangres (Peru)

Cochapaz (Bolivia)

Drezz (Brasil)


BATALLA CALLEJERA - QUEM SOMOS?

[PT]

Somos 3 Mc's: 2 bolivianos (Albert Rimas/ Delapaz) e 1 peruano (Sheko). Fazemos parte do Coletivo Latam Esquad e visamos a união da América Latina através do Hip Hop, vivemos e trabalhamos pela cultura e procuramos levantar o movimento com atividades para toda comunidade que compartilha desse pensamento.

[ES]

Somos 3 Mc's: 2 bolivianos (Albert Rimas / Delapaz) y 1 peruano (Sheko). Nosotros formamos parte del Colectivo Latam Esquad y visamos la unión de América Latina a través del Hip Hop, vivimos y trabajamos por la cultura y buscamos levantar el movimiento con actividades para toda comunidad que comparte ese pensamiento.

1/3
  • Dezembro 2018
  • Junho 2018
  • Julho 2018
  • Agosto 2018
  • Setembro 2018
  • Outubro 2018
  • Novembro 2018